Kafka: Proces

Kafka: Proces

ZRUŠENO - KONTAKTUJTE OBCHODNÍ ODDĚLENÍ

  • Délka představení: 1 hodina 50 minut (včetně přestávky)
  • Přístupné od 6 let
  • Hostující představení
  • Pořadá Les Ballets Bubeníček s.r.o.
  • Velká scéna
  • Premiéra 19. 6. 2026

Nejbližší termíny představení

Celý program

O představení

ZRUŠENO - KONTAKTUJTE OBCHODNÍ ODDĚLENÍ

objednavky@hdk.cz, tel.: +420 221 868 888

 

Kafka: PROCES – taneční inscenace Jiřího Bubeníčka

Představení Kafka: PROCES patří k nejvýznamnějším dílům choreografa Jiřího Bubeníčka. Taneční adaptace inspirovaná románem Franze Kafky otevírá nadčasová témata lidské existence, viny, moci a hledání spravedlnosti. Prostřednictvím současného tance a neoklasické choreografie vzniká silný emotivní příběh, který diváka vtahuje do světa, kde realita splývá s absurditou.

Inscenace měla premiéru roku 2019 ve Švédském královském baletu ve Stockholmu, kde si získala mimořádný ohlas kritiky i publika a zůstala na repertoáru několik sezón. V roce 2022 byla úspěšně uvedena také Baletem Národního divadla v Košicích, kde se zařadila mezi nejvýraznější tituly souboru. Hostování v České republice tak představuje nejen výjimečné dílo českého autora, ale zároveň posiluje kulturní dialog mezi Českem a Slovenskem.

Silnou stránkou inscenace je také její výtvarná podoba. Scénografii vytvořil Otto Bubeníček, jehož vizuální řešení je mimořádně nápadité, funkční a atmosférické. Jeho práce umocňuje pocit stísněnosti, odcizení a bludiště, které jsou pro Kafkův svět typické, a vytváří působivou scénickou architekturu, jež se stává plnohodnotným partnerem pohybu.

Originální kostýmy navrhla Nadina Cojocaru, která do inscenace přinesla osobitý estetický rukopis. Její tvorba propojuje symboliku s moderní výtvarností a zdůrazňuje psychologii postav i dynamiku celého děje. Nadina Cojocaru se spolu s Jiřím Bubeníčkem podílela také na dramaturgii projektu, díky čemuž inscenace působí kompaktně, promyšleně a hluboce propojeně s Kafkovým původním textem.

Bubeníček k tématu Kafkova Procesu přistupuje i osobně – vyrůstal ve stejné pražské čtvrti jako Kafka a město formovalo jeho citlivost k tématům vnitřních konfliktů, bezmoci a rozpadu vztahů v moderní společnosti. Jeho choreografie pracuje s fyzickou expresí, precizní gestikou a výraznou obrazností, které odhalují vnitřní svět Josefa K., neproniknutelnou moc anonymního systému i lidskou touhu po svobodě.

Vizuálně i hudebně vrstevnatá inscenace je vystavěna jako labyrint, v němž se střetávají sny a realita, individualita a tlak systému. Spojuje filozofický rozměr literárního díla s estetickou čistotou současného tance a oslovuje odborníky i širší publikum.

Kafka: PROCES přináší aktuální humanistické poselství o porozumění, lidskosti a odpovědnosti – hodnotách, které ani po více než sto letech od vzniku románu neztrácejí na naléhavosti. Inscenace je nejen silným uměleckým zážitkem, ale i symbolem živého propojení české a slovenské kultury.

Kafka: PROCES
Taneční inscenace ve dvou dějstvích na motivy románu Franze Kafky Proces a jeho osobního života.

Premiéra: 17. 5. 2019 v Královské švédské opeře ve Stockholmu

Obnovená premiéra: 21. 10. 2022 v Národním baletu Košice, Slovensko

Hudba: Alfred Schnittke a další

Hudební aranžmá:   Jiří Bubeníček
Choreografie:          Jiří Bubeníček
Dramaturgie:           Jiří Bubeníček a Nadinou Cojocaru
Scénografie:           Otto Bubeníček
Kostýmy:                 Nadina Cojocaru
Světelný design:     Jaka Šimenc a Jiří Bubeníček
Taneční soubor:      Balet Národního divadla Košice

 

Webová stránka:            https://jiribubenicek.com/projects/processen/

Video Trailer 1:              https://youtu.be/hGCUCS5dUVQ?si=bGslwvn1YBqX5YlZ

Video Trailer 2:              https://youtu.be/_VUCsOC_rD0?si=9XlWm0Fat7z7GU01

Fotogalerie

Dále hrajeme

Celý repertoár

DRACULA 2026

Legenda se vrací v plné síle: Muzikál Dracula opět ožije v Hudebním divadle Karlín ve svěží podobě pro rok 2026

Ledové království

Strhující představení, nádherná hudba, kostýmy a scéna, a hlavně kouzla vás bez rozdílu věku vtáhnou do magie pohádkového příběhu, tak jako dosud po celém světě.

Beetlejuice

Legendární americký muzikál v Praze pouhých 6 let po Broadwayi! Svět živých versus svět mrtvých. Už od pradávna jedno z nejatraktivnějších témat.

Anděl Páně

Božský muzikál podle stejnojmenné filmové pohádky. V něm Anděl Petronel – popleta a nebeský outsider putuje v doprovodu škodolibého čerta Uriáše po Zemi, aby dokázal Pánu Bohu, jak lehké je napravovat hříšníky a tím se zároveň sám nedostat do pekla.

The Bodyguard

The Bodyguard - muzikál podle stejnojmenného filmového hitu z roku 1992 s Kevinem Costnerem a Whitney Houston v hlavních rolích.

Edudant a Francimor

Malá scéna

Rodinný čarodějný muzikál ožívá na Malé scéně Hudebního divadla v Karlíně. Příběh o dvou kouzelnických puberťácích podle knihy Karla Poláčka.

Rebelové

Romantický muzikál s hity šedesátých let podle stejnojmenného filmu Filipa Renče a Zdeňka Zelenky, natočeného před více než 20 lety a oceněného dvěma Českými lvy.

Močál Story

Malá scéna

Močál Story je hudební komedie protkaná písničkami Ivana Mládka, které dobře znáte. Celou hru napsal Ivan Mládek s osobitým vtipem ve verších a zazní v ní písničky notoricky známé jako je např. Jožin z bažin.

Le Magnifique 1

Po dvou úspěšných sezónách na Scéně na Občanské plovárně v Praze, v Hudebním divadle Karlín a řadě zájezdových představení, přicházíme opět s projektem Le Magnifique - unikátním představením francouzské filmové hudby, která doplněna o vybrané filmové ukázky na velkoplošné projekci.

Zlatovláska

Malá scéna

Nové zpracování původní filmové muzikálové pohádky vzniklo pod režijním vedením Filipa Renče. Známé písničky a krásné pohádkové kostýmy ocení nejen děti.

Le Magnifique 2

Po úspěšné premiéře v roce 2025 v Hudebním divadle Karlín v Praze, velkém zájmu diváků a řadě vyprodaných představení přicházíme s dalšími termíny našeho unikátního představení francouzské filmové hudby, která bude opět doplněna o vybrané filmové ukázky na velkoplošné projekci.

Jesus Christ Superstar

Muzikál / rockovou operu Jesus Christ Superstar vytvořili textař Tim Rice a skladatel Andrew Lloyd Webber v roce 1969.

Sopranistky

Malá scéna

Život je plnej možností. A většinu z těch možností prostě prošvihneš. Dokážeme být jen malinký procento toho, čím bysme mohli být.“

Dracula 2015

Hudební divadlo Karlín ve spolupráci s LL Production a ProVox music publishing s.r.o. uvádí muzikál Karla Svobody, Zdeňka Borovce a Richarda Hese DRACULA od roku 2015, kdy uplynulo 20 let od světové premiéry.

Bedřich Smetana

Malá scéna

Bedřich Smetana byl nejen geniální skladatel a hudebník, ale byl to také divoký kluk, dospívající mládenec, manžel, otec i dědeček. Nejenže psal úžasné skladby, symfonie a opery, ale se svým kamarádem Karlem Havlíčkem Borovským měli velký smysl pro humor a komické klukoviny.

Leoš Janáček

Malá scéna

Inspirováno životem a dílem Leoše Janáčka. Hudební zábavný pořad pro děti, mládež, školy, rodiče i prarodiče.

Antonín Dvořák

Malá scéna

Přijměte naše srdečné pozvání k Dvořákům. Na návštěvu do početné rodiny skladatele Antonína Dvořáka do jejich domku ve Vysoké u Příbrami.

Božena Němcová - Čtyři doby

Malá scéna

Po Dvořákovi, Smetanovi a Janáčkovi pokračuje Hudební divadlo v Karlíně na své Malé scéně hudebními pořady ze života významných osobností. Tentokrát si tvůrci vybrali jednu z nejznámějších českých spisovatelek Boženu Němcovou. Představení nazvali podle jejího dílka „ČTYŘI DOBY.

40 je jenom číslo

Malá scéna
Hostující představení

Pohodový večer plný hudby, humoru a známých melodií ze světa rocku, popu i muzikálu. 

Milovat k smrti - příběh o velké Edith Piaf

Malá scéna
Hostující představení

Podle knihy Simone Berteautové vznikl strhující příběh sledující životní cestu Edith Piaf

Písně Hany

Malá scéna
Hostující představení

Světlana Nálepková uvadí recitál klasických šansonů Hany Hegerové

Bubeníček International Ballet GALA 2026

Hostující představení

Světové baletní hvězdy v srdci Prahy – mimořádný umělecký večer v Hudebním divadle Karlín

Tanec Praha

Hostující představení

Jedno tělo, mnoho hlasů, jeden puls. Závěrečná událost TANEC PRAHA přináší choreografii Christose Papadopoulose, která se z ticha kroků rozrůstá v extatickou explozi energie.

Metropolis koncert

Hostující představení

Prahu čeká mimořádný filmově-hudební zážitek, jaký svět ještě neviděl!

Gustavo Santaolalla koncert

Hostující představení

Velkolepé finále festivalu s legendou světové hudby

HELENA Forever

Hostující představení

Helena Vondráčková. Ikona české hudby, jejíž hlas, elegance a výjimečná energie provází už více než šest desetiletí životy několika generací.

Kapka medu pro Verunku

Příběh o lásce, přátelství, o modré planetě a o tom, jak to bylo anebo mohlo být dál v království Popelky, Zlatovlásky a Hloupého Honzy, jestli uměli opravdu vládnout a jestli náhodou neudělali někde chybu…

Společně májově v Karlíně

Malá scéna
Hostující představení

Vaše oblíbené jediné vokální trio v ČR, které vystupuje ve čtyřech, připravuje další karlínský koncert.

Muzikálové studio Múzy

Malá scéna

Závěrečná vystoupení Muzikálového studia Múzy 2026

Výhodně do divadla!

Speciální nabídky pro návštěvu našeho divadla, pro školy, obce, firmy, studenty, handicapované. Akční nabídky, pronájmy, prohlídky divadla. Rauty, eventy a další možnosti návštěvy divadla.